꽃달고땐스님의 이글루

-청춘계급


노래를 불르자 사랑의 소네타
이 밤이 다 새도록 노래를 불르자
아으~~어여쁜 아프로
아으~~~다리리 다리리 다랏따
보드카를 마시며 노래를 불르자

춤이나 추잔다
사랑의 탭댄스
이 밤이 다 새도록 춤이나 추잔다
아으~~ 구여운 아가씨
아~~으 다리리 다리리 다랏따
샴팡을 마시며 춤이나 추잔다

춤추고 노래해
여기는 팔레스
우리는 에로이카
그늘의 용사다
아으~~ 상냥한 앙마여
아으~~ 다리리 다리리 다랏따
산토리 마시며 춤추고 노래해




번역 및 추론 -_;


노래를 부르자 사랑의 소나타
이 밤이 다 새도록 노래를 부르자
아으~~ 어여쁜 아프로
[1-아프로디테]
[ 2-태양신 아폴로]
아으~~~ 다리리 다리리 다랏따
보드카를 마시며 노래를 부르자

춤이나 추잔다
사랑의 탭댄스
이밤이 다 새도록 춤이나 추잔다
아으~~ 귀여운 아가씨
아~~으 다리리 다리리 다랏따
샴페인을 마시며 춤이나 추잔다

춤추고 노래해
여기는 팔레스
[1-palace: (오락장·영화관·요정 등의) 호화로운 건물, 전당
[2-Pales: 남신(男神) 또는 여신(女神), 때로는 남·여 복수의 신이라고도 한다.]
우리는 에로이카
[Eroica: [명사]<음악> =영웅 교향곡.]
그늘의 용사다
아으~~ 상냥한 악마여
아으~~ 다리리 다리리 다랏따
산토리 [サントリー (Suntory) 『상표』 산토리 1. 일본의 양주제조 회사명. 또, 그 제품명.] 마시며 춤추고 노래해




손으로 친게 아까와서. 또 가사 알아듣기 위해 백만번 반복 청취한게 아까와서 엄한 일도 했다
[네이버 가사 등록하기 신청] -_-

우야둥둥
나름 세기말.식민지.서구지향적.모던.구락부.유한계급의 퇴폐와 나른함이 느껴지는 노랫말
구엽...하아앜